Trouver les questions parlementaires pour un thème donné ? Impossible

English version

Les questions parlementaires des députés européens adressées à la Commission et au Conseil constituent un instrument essentiel du contrôle démocratique.

Comment trouver les questions pour un thème donné ? Impossible.

En effet les recherches sont possibles selon de nombreux critères (voir les images des écrans de recherche avancée) mais pas sur un thème.

Voilà dix ans pourtant, une telle recherche par législature et parmi les quelques 5000 questions annuelles était possible avec l’aide du thésaurus multilingue Eurovoc dans le cadre du service en ligne CELEX (payant à l’époque).

A quand une interface de recherche thématique des questions parlementaires ?

Sources :

Thesaurus Eurovoc (qui existe en 21 langues)

English version

Example : Subject-oriented version, field 10, EUROPEAN COMMUNITIES

Version française

Exemple : présentation thématique du domaine « 10 » des Communautés européennes

 

Chercher une question écrite devant le Parlement européen

Stephane Cottin, le 13/08/2007

http://www.servicedoc.info/Chercher-une-question-ecrite,2023.html

 

Les questions parlementaires ont été récemment évoquées sur les blogs juridiques suivants :

Comment faire un lien vers une question d’un parlementaire européen

Des nouvelles -- bonnes et moins bonnes -- des questions des parlementaires européens

Les questions parlementaires et les réponses de la Commission ne sont plus disponibles dans toutes les langues

Emmanuel Barthe, le 19/08/2007

http://www.precisement.org/blog/article.php3?id_article=191

 

Chercher une question écrite devant le Parlement européen

Stephane Cottin, le 13/08/2007

http://www.servicedoc.info/Chercher-une-question-ecrite,2023.html

 

EU Questions on .eu

Billet du 14/08/2007

http://domaine.blogspot.com/2007/07/eu-questions-on-eu.html

Ecran de recherche avancée des questions parlementaires

Recherche infructueuse d’une question écrite à l’aide de Google, Yahoo, Exalead : les textes des questions ne sont pas indexées, en fait pas indexables par ces moteurs qui ignorent bien sûr la recherche thématique.