English
version (source language)
Auteur: Kevin Farnham
Source: http://www.programmableweb.com/featured/government-mashups-and-apis
Définition (en anglais) pour API, voir http://en.wikipedia.org/wiki/API
Et pour Mashup (application Internet hybrique): http://en.wikipedia.org/wiki/Mashup_(web_application_hybrid)
Il ya deux catégories d’ « API »
et de « mashups »: celles développées
par les services gouvernementaux eux-mêmes, comme les services fournis à leurs
citoyens, et ceux développés indépendamment par les citoyens et les ONG pour
fournir des informations sur les activités du gouvernement ou de telle ou telle
institution
Ces catégories
peuvent être subdivisées. Par exemple, les gouvernements peuvent fournir
des informations et des documents sur l'activité gouvernementale, mais aussi des informations sur la façon dont les
entreprises peuvent obtenir des marchés publics. De leur côté, les citoyens peuvent
créer des API qui supervisent l'activité des gouvernements pour veiller à ce que l'activité gouvernementale soit
visible par le public, et aussi créer des mashups qui intègrent les différentes
formes d’informations gouvernementales
avec des données importantes concernant les événements récents….
Lire la
suite du résumé (en anglais) sur http://www.programmableweb.com/featured/government-mashups-and-apis
Que font les institutions européennes
dans ce domaine?
( sauf le Patent Office: voir http://www.programmableweb.com/api/open-patent-services )