Source: http://www.ictparliament.org/index.php/home/483
L'Organisation
des Nations Unies et l'Union interparlementaire vient de publier le « World e-Parliament Report 2010 ». Le rapport, préparé par le Centre mondial pour les TIC dans
les Parlements, entend aider les
législateurs à exploiter les avantages potentiels des TIC pour leur travail et
établir des objectifs et priorités pour l'exploitation de cette ressource
précieuse. Tout en fournissant une preuve de la complexité de
l'e-Parlement, le Rapport suggère des façons de surmonter certains des
obstacles à une utilisation efficace de la technologie dans les milieux
parlementaires.
Les résultats présentés dans le
Rapport Mondial de l'e-Parlement de 2010 sont fondées sur les résultats de
l'Enquête mondiale des TIC dans les parlements menée par le Centre mondial pour
les TIC au Parlement entre Juillet et Novembre 2009, dont 134 assemblées
parlementaires ont répondu.
La croissance rapide des
technologies d'information et de la communication (TIC) change non seulement le
paysage économique, social et politique dans le monde entier, mais aussi
l'environnement dans lequel les parlements fonctionnent et il affecte la façon
dont ils sont perçus par les citoyens. Dans
les pays développés et en développement, les parlements sont à explorer des
façons d'utiliser la technologie pour renforcer la démocratie et encourager la
participation politique.
En 2008, la première édition du
Rapport mondial sur l'e-Parlement a créé une base de référence de la manière
dont les parlements ont été l'utilisation des TIC pour les aider à s'acquitter
de leurs responsabilités et de se connecter à leurs circonscriptions. World e-Parliament Report 2010 s'appuie sur ce travail de pionnier et évalue les progrès
accomplis par les parlements au cours des deux années écoulées dans leurs
efforts pour utiliser les technologies modernes afin de renforcer leur rôle
institutionnel. Le rapport de 2010 prévoit en outre une méthode qui peut
servir comme un outil pour les parlements afin d’améliorer leur performance
dans des domaines clés de l'e-Parlement. (Google translate)
Télécharger le PDF : version française
- Texte intégral (zip - 9.5 Mb)
- Note de synthèse (226 kb)
Télécharger le rapport par chapitre
- Couverture (171 kb)
- Avant-propos et remerciements (393 kb)
- Note de synthèse (226 kb)
- Table des matières (191 kb)
- Introduction (779 kb)
- Chapitre 1 : L’impact continu des TIC sur le monde des
parlements (550 kb)
- Chapitre 2 : Communication entre le parlement et les
citoyens (1.2 Mb)
- Chapitre 3 : Devenir un parlement ouvert : standards, en
évolution, de transparence et d’accessibilité (1.4 Mb)
- Chapitre 4 : Vision, planification et gestion de
l’e-Parlement (1.1 Mb)
- Chapitre 5 : Systèmes et standards pour la documentation
parlementaire (1.1 Mb)
- Chapitre 6 : Services de bibliothèque et de recherche
(1.3 Mb)
- Chapitre 7 : Des infrastructures techniques solides et
réactives (1.3 Mb)
- Chapitre 8 : Etat de l’e-Parlement en 2010 (870 kb)
- Chapitre 9 : Coopération et collaboration (950 kb)
- Chapitre 10 : Le Cadre de référence 2010-2020 pour l’e-Parlement
(1.1 Mb)
- Principaux résultats, recommandations, et conclusions
(260 kb)
- Bibliographie (260 kb)
- Encadrés et figures (290 kb)